浑水摸鱼
意思解释
基本解释浑水：浑浊的水。指在浑浊的水中摸鱼。比喻乘混乱时机捞取好处。
出处老舍《四世同堂 惶惑 十》：“假若事情已定，他大可以马上去浑水摸鱼，管什么上海开仗不开仗。”
例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼，从中捞一把。
基础信息
拼音hún shuǐ mō yú
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ
繁体渾水摸魚
正音“浑”，不能读作“hūn”。
感情浑水摸鱼是贬义词。
用法偏正式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“摸”，不能写作“模”。
辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”；都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于：①“趁火打劫”语义重；且还有“趁人之危”的意思；浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利；“趁火打劫”不这样用。
近义词趁火打劫
反义词路不拾遗、夜不闭户
英语fish in troubled waters
俄语в мутной водé рыбу ловить
日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く，火事泥をやる
德语im trüben fischen
法语pêcher en eau trouble
字义分解
更多成语的意思解释
- 眼泪洗面(意思解释)
- 身无分文(意思解释)
- 条条大路通罗马(意思解释)
- 亭亭玉立(意思解释)
- 兄弟阋于墙，外御其侮(意思解释)
- 肝胆欲碎(意思解释)
- 止沸益薪(意思解释)
- 流离颠沛(意思解释)
- 角巾素服(意思解释)
- 过而能改(意思解释)
- 一鼻子灰(意思解释)
- 骨肉之亲(意思解释)
- 饭囊酒瓮(意思解释)
- 平心而论(意思解释)
- 流里流气(意思解释)
- 大腹便便(意思解释)
- 刻不容缓(意思解释)
- 迫不得已(意思解释)
- 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊(意思解释)
- 山阴道上，应接不暇(意思解释)
- 苟合取容(意思解释)
- 华不再扬(意思解释)
- 纵横四海(意思解释)
- 妖魔鬼怪(意思解释)
- 弥留之际(意思解释)
- 神不知鬼不觉(意思解释)
- 高步通衢(意思解释)
- 恩重如山(意思解释)
※ 浑水摸鱼的意思解释、浑水摸鱼是什么意思由查字库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 日月合壁 | 日月同时上升，出现于阴历的朔日。古人以为是国家的瑞兆。 |
| 离世遁上 | 超脱世俗，回避君上。 |
| 存而不议 | 存：保留；议：讨论。指把问题保留下来，暂不讨论。 |
| 陈言务去 | 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。 |
| 天昏地暗 | 天色昏黄不清；大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏：昏暗。 |
| 简明扼要 | 扼要：抓住要点。简单明了；抓住要点。 |
| 仰屋著书 | 仰：脸向上；著：写。形容一心放在著作上。 |
| 坏法乱纪 | 破坏法制和纪律。 |
| 三长两短 | 比喻意外的灾祸或事故；现多指死亡。 |
| 心急如焚 | 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚：烧。 |
| 语短情长 | 语言简短，情意深长。 |
| 满招损，谦受益 | 自满会招致损失，谦虚可以得到益处。 |
| 囚首垢面 | 象监狱里的犯人，好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。 |
| 公才公望 | 才：才识；望：名望。才识名望可称公辅的地位。 |
| 黄雀衔环 | 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。 |
| 狭路相逢 | 在很窄的路上相遇；没有地方可让。后多用来指仇人相见；彼此都不肯轻易放过。 |
| 各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
| 文治武功 | 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。 |
| 迭床架屋 | 床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。 |
| 鲜血淋漓 | 淋漓：不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。 |
| 今古奇观 | 奇观：奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。 |
| 耳聪目明 | 聪：听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。 |
| 字斟句酌 | 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌：考虑；推敲。 |
| 赤胆忠心 | 赤：赤诚、真诚；忠：忠诚。形容很忠诚；有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。 |
| 浅见薄识 | 浅见：肤浅的见解。形容见闻不广，知识贫乏。 |
| 沉鱼落雁 | 沉：使下沉；落：使落下。原指女子貌美；使游鱼下沉；使飞雁降落；不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。 |
| 轰轰烈烈 | 轰轰：像声词；形容巨大声响；烈烈：火焰盛燃的样子。形容声势浩大；气势雄伟。 |
| 欲速则不达 | 速：快；达：达到。指过于性急图快，反而不能达到目的。 |