首页汉语词典不得已不得已的意思

不得已


拼音bù dé yǐ
注音ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ 一ˇ
词性助词

不得已

词语解释

不得已[ bù dé yǐ ]

⒈  无可奈何;不能不如此。

不得已,变姓名,诡踪迹。——宋·文天祥《指南录后序》

cannot but; have to;

引证解释

⒈  无可奈何;不能不如此。

《老子》:“兵者,不祥之器,非君子之器。不得已而用之,恬淡为上,胜而不美。”
《汉书·景帝纪》:“乃者 吴王 濞 等为逆,起兵相胁,詿误吏民,吏民不得已。”
颜师古 注:“已,止也,言不得止而从之,非本心也。”
元 无名氏 《千里独行》第二折:“俺二叔叔不得已,降了 曹丞相。”
周而复 《上海的早晨》第一部十五:“这三道防线也是不得已而为之,要是我能够集中资金在一个地方办厂,那发展会更大的。”

国语辞典

不得已[ bù dé yǐ ]

⒈  非心中所愿,无可奈何,不能不如此。

《三国演义·第二七回》:「吾非欲沿途杀人,奈事不得已也。」
《初刻拍案惊奇·卷四》:「程元玉不得已,又随他走,再度过一个冈子,越发比前崎岖了。」

英语to act against one's will, to have no alternative but to, to have to, to have no choice, must

法语à contrecoeur

分字解释


※ "不得已"的意思解释、不得已是什么意思由查字库汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词

造句


1.我写这篇反驳文章也是迫不得已,箭在弦上,不得不发。

2.几位死里逃生的少年不得已踏上背井离乡,拯救族民的征途。

3.无论哪一种选择都是不利的局面,不得已而求其次,山十三宁可被追杀,也不愿被人惦记着。

4.世界如此隐晦暧昧,我们的心要像大圆镜,凡所鉴照,尽皆清明。生活在世俗中,为自己的种种烦恼所累,就算活得这么不得已,就算时时自责忏悔,心里又何时明朗过。林清玄

5.二百十六、这种政治上的转变虽然可说是不得已而为之,但并不是偶然发生的,是在主客观两方面原因促成下,岑春煊一直能够与时而变所导致的结果。

6.别以为我愿意这么做,我也是被逼上梁山,实在不得已。

7.一个人损害另一个人在多数情况下,是出于迫不得已,一个人要发迹,没有现成的道路可走,必然要踩倒别人。斯特林堡

8.红飞翠舞的庭庭院宇,莺歌燕啼的娇资丽影,永巷刮来的风撩起了重重帷帐,像波涛汹涌的海浪,让人迫不得已,只能向前。

9.生的对立面是死。对于死,我们也基本上是被动的。我们只有那么一点主动权,那就是自杀。但是,这点主动权却是不能随便使用的。除非万不得已,是决不能使用的。

10.似乎在这个时候,美国人意识到可能已经发现了一条可以不劳而获地安享他人财富的路径,那就是对贸易逆差不必过于在意,通过增发美元,贸易顺差国家将不得已将美元外汇投资到美国,美国人可以安享财富而不必削减消费效用和军费开支。