ēnjiāngchóubào

恩将仇报


恩将仇报 (恩將讎報 ) 是一个汉语成语,拼音是ēn jiāng chóu bào,恩将仇报是贬义词。。。。

恩将仇报

拼音读音

拼音ēn jiāng chóu bào

怎么读

注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋˊ

繁体恩將讎報

出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷:“亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!”

例子亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!(明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十)

正音“将”,不能读作“jiàng”。

用法主谓式;作谓语、定语;同以怨报德。

辨形“恩”,不能写作“思”。

谜语打渔杀家

近义词忘恩负义、以怨报德

反义词以德报恩

英语requite kindness with enmity

俄语платить злом за добрó

日语恩を仇(あだ)で返す

德语eine Wohltat mit Undank lohnen(Gutes mit Bǒsem vergelten)

法语rendre le mal pour le bien(ingrat)


※ 成语恩将仇报的拼音、恩将仇报怎么读由查字库成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(恩将仇报)相关的成语及拼音:
死脑瓜骨 不开通。
香草美人 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。
晓以大义 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。
宁为鸡口,不为牛后 牛后:牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
出头露面 在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。
不翼而飞 翼:翅膀;不翼:没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速;也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。
不到黄河心不死 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
隳肝沥胆 隳:毁坏;沥:液体往下滴。比喻待人忠心耿耿,赤诚无比。
夷为平地 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
公才公望 才:才识;望:名望。才识名望可称公辅的地位。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
雷霆万钧 雷霆:暴雷;霹雳;钧:古代的重量单位;一钧合15公斤。形容威力极大;不可阻挡。
生拉硬扯 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。
意兴索然 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
饥不择食 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
运筹帷幄 运筹:筹划;策划。帷幄:军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
会少离多 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
妙语连珠 连珠:串珠;像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。
不宁唯是 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。
今古奇观 奇观:奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。
精明强干 精细聪明;善于办事。也作“精明能干”。
穷愁潦倒 穷愁:穷困愁伤。潦倒:颓丧,失意。形容贫寒困窘,愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。
打开天窗说亮话 比喻无须规避,公开说明。
惊惶失措 失措:举止失去常态。惊慌惶恐;举止失去常态。
惩恶劝善 惩:责罚;劝:勉励。惩罚坏人,奖励好人。
音容如在 声音和容貌仿佛还在。形容对死者的想念。同“音容宛在”。
貌合神离 貌:外表;神:内心。指外表上一致;内心里不一样。形容表面上关系很融洽;而实际上各怀心思。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音