离乡背井
离乡背井 (離鄉背井 ) 是一个汉语成语,拼音是lí xiāng bèi jǐng,离乡背井是中性词。。。。

拼音读音
拼音lí xiāng bèi jǐng
怎么读
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ
繁体離鄉背井
出处元 关汉卿《金线池》:“我依旧安业着家,他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部,现在要离乡背井,到前方去。(《毛泽东选集 关于重庆谈判》)
正音“背”,不能读作“bēi”。
用法联合式;作谓语、定语。
辨形“井”,不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home(tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it)
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由查字库成语大全提供。
在线汉字转拼音
※ 与(离乡背井)相关的成语及拼音:
期颐之寿 | 期颐:百年。高寿的意思。 |
捻神捻鬼 | 形容惊慌害怕的样子。 |
视微知着 | 看到细微迹象,就能知道它的发展趋势。 |
仇人相见,分外眼红 | 眼红:激怒的样子。仇敌碰在一起,彼此更加激怒。 |
成竹在胸 | 成竹:现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。 |
营私舞弊 | 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。 |
进道若退 | 谓前进之道反若后退。 |
一场空 | 努力和希望完全落空。 |
望而生畏 | 看着就害怕。生畏:害怕。 |
水中捞月 | 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。 |
拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。 |
恶醉强酒 | 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。 |
立地书橱 | 比喻人读书多,学识文博。 |
地丑德齐 | 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。 |
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
风风雨雨 | 刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷。 |
狂风暴雨 | 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。 |
落落寡合 | 落落:孤独的样子;不合群。寡:少;合:合群。孤孤单单;很难合群。 |
驾轻就熟 | 驾:赶马车;轻:指轻便的车;就:到;熟:熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。 |
足不出门 | 同“足不出户”。 |
北斗之尊 | 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。 |
竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
纵横四海 | 纵横:奔驰无阻。在天下任意往来,没有阻挡。比喻无敌于世。 |
大势所趋 | 大势:总体局势;趋:向、往。整个局势发展的趋向。 |
除恶务本 | 铲除恶势力,必须杜绝根本。 |
无微不至 | 微:细微;至:到。形容关怀、照顾得非常细心周到。 |
进退维谷 | 维:语气助词。谷:比喻困难处境。进和退都处于困难的境地。 |
井中视星 | 从井里看天上的星星。比喻眼光短浅,见识狭隘。 |
最近成语拼音查询:
更多成语的拼音